Imagem: Reprodução/Wandinha

Pra quem não sabe, o nome original da Wandinha é Wednesday, que em tradução direta significa quarta-feira.

Muitas pessoas reclamaram da tradução não ter sido feita certa, mais a explicação foi simples:

O poema que foi usado de base para a Wandinha é esse:

“A criança da segunda-feira é bonita
A criança da terça-feira é cheia de graça
A criança da quarta-feira é cheia de aflições
A criança da quinta-feira vai longe
A criança da sexta-feira é amável e generosa
A criança do sábado trabalha tudo para viver
E a criança nascida no dia de Sabá
É bonita e alegre, boa e feliz”